Липчанин пожаловался на Пола Маккартни и Eminemа

  • Общество
  • Обсудить
  • Фото:

    Игорю Бойкову не понравилось, что их песни с нецензурной бранью попали в ротацию общероссийской радиостанции.

    Сегодня липчанин Игорь Бойков обратился с жалобой к руководству общероссийской радиостанции. Мужчине не понравилось, что в ротацию попали песни с нецензурной бранью на иностранном языке.

    — Считаю недопустимым трансляцию по общероссийскому радио песен на английском языке с использованием массированной английской нецензурной лексики, — пояснил Игорь Бойков. — Так. сегодня, 14.09.2018, ведущий музыкальной программы (время 14:15ч.) г-н Владимир, направил в эфир песни из нового альбома Мак-Картни (а вежливее было бы именовать-Сэр Пол МакКартни) изобилующей английской нецензурной лексикой, видимо, в надежде, что в России никто в известной степени не владеет достаточно английским языкам, чтобы не расслышать там нецензурщину.Далее последовали отрывки из альбома «Eminem» (прим. — орфография и пунктуация автора).

    Корреспонденты most.tv связались с возмущенным липчанином. Игорь Бойков оказался выпускником МГУ, профессиональным переводчиком. Мужчина владеет английским и португальским языком.

    — Слышу нецензурную лексику на иностранном языке на наших общероссийских радиостанциях постоянно, — посетовал липчанин. — Согласен, что многие этих слов у нас не понимают по незнанию языков. Но я-то понимаю! И мне это крайне неприятно! Считаю, что общероссийская радиостанция должна учитывать мнение каждого.

    По словам липчанина, он отправил официальную жалобу в адрес радиостанции. Пока ему пришел ответ, что обращение находится на стадии модерации.

    В управлении Роскомнадзора по Липецкой области корреспондентам most.tv пояснили, что под закон «О государственном языке», запрещающий нецензурную брань во время публичных выступлений, а также в публичных произведениях, иностранная речь не попадает. Иными словами, запреты на мат на иностранных языках не распространяются.

    Сейчас в соцсетях

    В мире

    Наверх